...мы, маленькие феи, магии боимся...
культурологический
на этот раз.
Дело в том, что муж на работе делал трейлер к фильму "Милый друг" по Мопассану. И столкнулся с удивительным для нас фактом - из пяти актрис, пришедших на озвучку, книгу читала только одна, та, которой к пятидесяти. Я прифигела и провела мини-опрос на работе, тот же результат.
Я сейчас оставляю в стороне все художественные достоинства этой книги и Мопассана в целом. Но вообще по моим каким-то явно устаревшим представлениям прочтение "Милый друг" это какое-то знаковое событие, в моем детстве это была самая откровенная вещь о сексе. Тогда еще не было газеты "СПИД-инфо")))) В шестом классе, когда я его читала, это был в некотором роде справочник)) (Вторым была пушкинская "Гаврилиада"
Да, у меня было странное детство, "жили бедно, хлеба не было") Т.е. нельзя сказать, что я была невинным младенцем до этого в информационном плане, но какие-то вещи я почерпнула именно из этой книги.
И вот я подумала, что следующему поколению просто не нужны были такие книжки, информации у них и так было завались, а как просто книгу не прочли, ну руки не дошли.
Я права? Или сделала совсем неправильные выводы? Что скажете?
UPD. Я пока один только вывод могу сделать - у меня читателей моложе 35 больше, чем тех которые старше 35)))) Негодный из меня социолог)))))

Дело в том, что муж на работе делал трейлер к фильму "Милый друг" по Мопассану. И столкнулся с удивительным для нас фактом - из пяти актрис, пришедших на озвучку, книгу читала только одна, та, которой к пятидесяти. Я прифигела и провела мини-опрос на работе, тот же результат.
Я сейчас оставляю в стороне все художественные достоинства этой книги и Мопассана в целом. Но вообще по моим каким-то явно устаревшим представлениям прочтение "Милый друг" это какое-то знаковое событие, в моем детстве это была самая откровенная вещь о сексе. Тогда еще не было газеты "СПИД-инфо")))) В шестом классе, когда я его читала, это был в некотором роде справочник)) (Вторым была пушкинская "Гаврилиада"


И вот я подумала, что следующему поколению просто не нужны были такие книжки, информации у них и так было завались, а как просто книгу не прочли, ну руки не дошли.
Я права? Или сделала совсем неправильные выводы? Что скажете?
UPD. Я пока один только вывод могу сделать - у меня читателей моложе 35 больше, чем тех которые старше 35)))) Негодный из меня социолог)))))
Вопрос: А вы читали "Милого друга" Мопассана?
1. Мне больше 35 лет и я читала | 17 | (25.37%) | |
2. Мне меньше 35 лет и я читала | 19 | (28.36%) | |
3. Мне больше 35 лет и я не читала | 8 | (11.94%) | |
4. Мне меньше 35 лет и я не читала | 23 | (34.33%) | |
Всего: | 67 |
Я не читала.
У нас не было дома ее. У меня в этом качестве выступала "Таис Афинская"
Ну а потом, лет после 15, я очень долго (фактически до фандома) вообще не читала ничего романтиццской направленности )) Как-то у меня знакомство с сестрами Бронте, "Унесенными ветром", "Поющими в терновнике" и Жорж Санд напрочь отбили охоту ))
Maranta,
Эридэль, я поняла, мне надо было сделать 2 подпункта для тех, кто читал - по собственному желанию или по необходимости.
А, тогда да, это существенная разница. Я думала, тебе лет тридцать шесть )))
Во-во, мне 28 и я начинала свое знакомство с"Любовника леди Чаттерлей"
сочинений Фрейда и медицинской литературы.А лет в 14 нашла в книжном шкафу "Эммануэль"
Эридэль, у-у-у, "Эммануэль"! Я её посмотрела, уже когда замужем была, а читать даже и не читала.
Когда мне было 9 лет, я как-то пришла из школы домой и случайно от скуки залезла к маме в шкаф. Не для чего-то, а "просто позырить". Там я нашла страшную по трем временам редкость: чешскую книгу "Наш ребенок" с ошибками перевода и множеством картинок. Первая часть была про зачатие и беременность, потом про роды, дальше про пеленки мне стало скучно.
Потом как раз вышел Декамерон. Ну его я прочитала. Во имя просвещения.))
У меня это одна из любимых книг.
Мерри, а "Милый друг" - это романтическое??? Мне всегда казалось, что это довольно злая и циничная история без малейшей романтики.
А я трейлер посмотрела, но вообще не впечатлилась(
я вообще себя отметила как "моложе 35, но в этом году..." так что я пограничник
>>>>>Мерри, а "Милый друг" - это романтическое??? Мне всегда казалось, что это довольно злая и циничная история без малейшей романтики.
Откуда мне знать, я же не читала ))
И у меня было написано "романтиццское" )) Я имею в виду, что не читала ничего "про отношения полов" практически с юности и до тех пор, пока не пришла в ГП-фандом. Мне очень долго было неинтересно.
Т.е. сначала он под руку не попался, а потом я бы не заинтересовалась.
ЗЫ. А теперь и тем более не заинетерсуюсь, представляя себе взгляды самого Мопассана
А еще раньше, в 8 лет, были сестры Бронте и Жорж Санд.
Помню круглые глаза мамы, выцарапывающей из моих рук "Джен Эйр". Мама тогда еще с трагическими нотками в голосе спросила: ну что тебе может быть тут интересно и тем более понятно?
А я ответила: Да что там понимать? Всё ясно, мама. Любовь, это никаких нервов не хватит! А твой медицинский атлас по анатомии я еще полгода назад пролистала.
И рефреном шло папино хихиканье, что на тему пчелок, пестиков и тычинок можно не заморачиваться.
Когда попались "Декамерон" и четырехтомник "Тысяча и одна ночь", помнится, всё время ржала, пока читала.
Анжелику я прочла, кажется, лет в 13 на даче у подруги и единственное, что я вынесла из книги - какая предприимчивая тетка, эта главная героиня. (Там же было экстерном пройдено собрание сочинений Ж.Бенцони).
А еще были "мемуары Казановы". - тоже в основном ржала всю дорогу.
Не относилась как к книжке "пра это".) И вообще меня ввело в депрессняк.)
"Пра это" была Анжелика, ясен пень.) И стибренный у родителей ксерокс Камасутры (ночью под одеялом с фонариком).
Риша, кстати, имхо, Атлас по анатомии иили там Золя - куда более здоровое чтение про любовь, чем (нежно любимая мной) Джен Эйр, в которой вместо реальной физической стороны идет выдуманная романтисская - что куда сильнее выжигает напалмом некоторые незрелые мозги, причем в малопродуктивном направлении.)))) (Но я ни о чем не жалею))))).
Вот у меня и были выжжены мозги, если честно. Если физические аспекты человеческих отношений, как на бумаге, так и в жизни, мне были понятны более-менее, то область чувств вызывала смятение и напряжение. Фраза "любовь - это никаких нервов не хватит" действительно сорвалась с моих губ в восьмилетнем возрасте и далее еще долго меня преследовала.
Да, когда доходишь до мысли, что земное все проще и понятней, становится легче.